温泉だけが生きがいだった、しがないサラリーマン――佐藤 恒一、五十二歳。 雪見露天風呂で人生最後の湯を楽しんでいた……はずが。 気付けば異世界で“桶”に転生していた。 しかもただの桶ではない。 温泉の力を引き出し、人の傷や疲れを癒す不思議な力を持つ桶だった。 そんな桶を拾ったのは、街外れの古びた温泉宿『湯けむり亭』を一人で切り盛りする少女ミリナ。 経営難、客離れ、狭い浴場。 問題だらけの温泉宿だったが――。 「せっかく温泉あるなら、もっと皆に楽しんでもらおうぜ」 温泉好きのおっさん桶と、頑張り屋の少女。 そして仲間達と共に。 小さな温泉宿は少しずつ街の人気店へ変わっていく。 これは。 異世界で桶に転生したおっさんが。 温泉を通して、人と人の居場所を作っていく物語。