道行く人々が持つ紙風船の出所を探して、沢井燕は珍妙な品物ばかりの商店「シギ屋」にたどり着いた。 子供のような外見の店主・一色牡丹は、紙風船の代わりに一粒のガムを燕に渡す。 牡丹の説明に従い、燕はガムを口に入れて息を吹き込む。次の瞬間、探していた紙風船が、燕の目の前に忽然と現れていた。