北の財閥当主・シリウスたちが放った赤い鳥によって ブラン王国は報復を受けることに。 それに加勢すると、勝手に精霊の女王・シェラが自ら参戦！ 精霊の女王の登場で 財閥当主たちも現場の騎士団も大混乱を極めるなか 精霊姫であるオリビアは行き過ぎた母の暴走を止めるべく立ち上がるが…。 【第31話「屈辱を味わえ」を収録】