加奈子と賢二は湯の町へ帰省する途中、ラブホで“ご休憩”するのだが……