実は様々な言語を使える漓音は、学校からは文武両道、才色兼備な高嶺の花として常に遠巻きにされている。 しかしある日やってきたフランスからの転校生・ルカに、漓音の生活は一変。 日本語ができない彼と一緒になるようになった漓音だが、次第に胸の中に特別な感情が芽生えて……！？ 『リオン、リオン！』 『なぁに、どうかしたのか？』 『リオンの口調ってさ、独特だよね。男口調と女口調が入り混じってて……何か理由とかあるの？』 『……さァ？ どーだろうね』 『えぇ、教えてよぉ〜〜』 『アー、わーったから引っ付かないでよ。そうだねぇ……ガキの淡い初恋のため、とでも言っとくぜ』 『え！？！？』 『うるせ』