魔王討伐から数か月後。 世界を救った勇者パーティーは英雄として称えられていた。 けれど、その旅路のあとには、破壊された城門、屋根を吹き飛ばされた宿屋、真っ二つになった石窯、そして聖女の浄化魔法で“根本から清められた”畑が残されていた。 勇者パーティーの元会計エリオットと、聖女の元侍女ミラベルは、国から派遣された英雄被害補償官。 二人の仕事は、英雄たちのやりすぎによって生じた被害を確認し、赤札と呼ばれる書類で補償手続きにつなげること。 勇者たちの功績は、たしかに本物。 けれど、畑を失った人の生活も、本物だ。 これは、英雄譚の裏側で置き去りにされた人々の困りごとを、元裏方コンビが明るく精算していく、異世界お仕事コメディ。