男爵令嬢クラリスは、周囲の令嬢たちが次々と結婚していく中、自分だけが結婚できず「行き遅れ」となってしまった。 そんな鬱屈した日々の中で、彼女の心の支えは王立図書館での翻訳の仕事と、いつか異国へ旅する夢だけ。 ある日、言葉が通じず困っていた異国の青年・ティノを助けたことをきっかけに、閉館後の図書館で二人きりのレッスンが始まる。ひたむきに学ぶ彼に、クラリスの心は少しずつほどけ、やがて強く惹かれていく。 だが彼は、とある秘密を抱えていて……。 結婚を諦めた令嬢が、運命の出会いによって極上の幸せをつかみ取る、胸キュン必至の純愛ロマンス開幕！ ※この作品の1・2巻は『溺れるほど愛されて、幸せになってみせますわ！アンソロジーコミック27巻』の収録作品です。重複購入にご注意ください。