「マイハニー、こんなところで会うなんて奇遇だな」海賊討伐の戦いのさなか、宿敵であるはずの「海賊王」・ラァスに一目惚れされたエンダリア王国の第三王子・レン。毎日のように続くラァスからの求婚に辟易しながらも、レンは海軍提督として彼を捕らえようと奮起する。そんな中、政敵・神官ギロフの策によって、レンは無実の罪で監獄に幽閉されてしまう。脱出を試みるレンを助けに現れた海賊船には、なんとラァスが……!?　海賊×王子の異色過ぎるコンビが挑む、海を駆け巡る冒険ラブストーリー！