帝立魔法騎士学園でルーカスらと再会し、束の間の平穏を得たアルテ。だがその裏で、亜人の少女・ジュリへの陰湿な差別が横行していた。首謀者・サンドラの暴挙に、ジュリを想うルーカス、そしてアルテの怒りはついに沸点に達する！サンドラが参加する社交会への潜入に成功し、反撃の機会を待つアルテたち。しかし、そこには想定外のトラブルが待ち受けていた……。果たして無事にジュリを救い出せるのか!?「ハズレ」魔法を「最強」へと昇華させた少年の冒険ファンタジー、待望の第2弾！