戦国最強と謳われた剣豪・塚原卜伝。 数え切れぬ死線を越えながらも、生涯ただ一つ――「女を知らぬまま死ぬ」という未練を抱え、静かに生涯を終えた。 だが死の先で、光ではなく“闇の横道”を選んだ瞬間、彼は異世界へと堕ちる。 目覚めた先は、魔物が跋扈する深い森。しかも肉体は十五歳へと若返っていた。 圧倒的な剣技を持ちながら、恋愛経験ゼロ。 森で出会った少女リリアに一目惚れし、初日から求婚して玉砕。 街では「灰耳の剣士」と恐れられ、強さで人を救うほど女性に引かれていく始末。 ツンデレ気質の女戦士エルナ、 狙いは外すが威力は最強の残念美少女魔法使いミゼラ、 そして離れて初めて自分の想いに気づき始めるリリア――。 最強なのに、恋だけは最弱。 剣では全てを斬れても、女心だけは斬れない。 これは、 “戦では無敗、恋では連敗”の童貞剣聖が、 異世界で仲間と絆を深め、不器用に恋を知っていく 最強×勘違い×ラブコメ異世界英雄譚。