大陸にわずか十二人しかいないSランク冒険者 ――グレン・オルドリッジ、四十二歳。 魔王討伐で最愛の仲間を失った彼は、二十年の冒険者生活に終止符を打ち、辺境の寒村エルデで宿屋『灯火亭』を開業する。 望みはただひとつ。静かに暮らすこと。 ところが。 野営飯のつもりで出した料理は一流料亭を超え、裏手の湧き水で沸かした薬湯は万病を癒やし、朝の散歩がてら森熊を素手で片付ける日常は村人を震え上がらせる。 本人だけが「普通のおっさんの隠居生活」だと信じて疑わない。 噂はたちまち王都に届き、かつてのパーティメンバーが次々とエルデを訪れる。 元宮廷魔術師は視察と称して居座り、元剣士は呪いの腕を抱えて転がり込み、聖女はおかわりを三杯要求する。さらには孤高のB級冒険者、盗賊団、森の奥で目覚めかけた災厄獣まで――。 届かなかった親友の手紙が明かす、引退の本当の理由とは。 最強おっさんの「ただの宿屋」が世界を少しだけ変えていく、勘違いスローライフ・ファンタジー。