よめる、わかる、かんがえる！「英文憲法」を新訳で読もう。一般には知られていない英文日本国憲法に照らし合わせ、すべての人が読んで理解できるように憲法のエッセンスを「新訳」！国民主権、世界平和、人権…についての条文がやさしいことばでわかりやすい！新訳条文+英文憲法+憲法全文に加え、「世界がもし100人の村だったら」を世に出した池田香代子からのメッセージ、Ｃ.ダグラス・ラミスによる解説も収録。