「千年後の伝説は、ここから始まった――。」 100年前、日本から『原子力発電所』が丸ごと異世界に転移してきた。 その衝撃で漏れ出した「死の灰（放射能）」は、この世界の魔力と融合し、触れる者すべてを腐らせる「呪い」へと変貌した。 ――世界は、汚染された。 100年後の現在。人々は汚染に怯え、利権を独占する「偽の聖女」の言いなりになっていた。 そんな中、村を追放された青年カイは、誰も近づけない高濃度汚染地帯の奥深くで、沈黙していた『魔王の城（原発）』の扉を開く。 「認証完了。管理者カイ。――再稼働（リブート）する」 カイは知っていた。人々が呪いと呼ぶその物質が、最強の『エネルギー』であることを。 100年前の日本の知恵と、右目にインストールされた量子AIを武器に、カイは死の灰を浄化し、夜を照らす明かり（電気）を灯していく。 魔法を凌駕する電磁バリア。 騎士団を一撃で粉砕するレールガン。 飢餓を終わらせる合成食料。 これは、一人の清掃員が「眠らぬ民」と呼ばれ、千年先の未来まで語り継がれる伝説を築き上げるまでの物語。