玲子は、昨年に亡くなった慎之助の母が、自分と同じホステスだったことを知る。また彼は、母親の贔屓の客との間に生まれた子供であることも分かり、母の深い愛情に触れることになる。