バイト先の居酒屋がイギリス風パブに改装された向井は、リニューアル後に現れるようになった英国紳士風の白人たちに違和感を覚えていた。