師走のクローバーモーターズ北海道は相変わらずの忙しない日々が続く。新車の納車を控える但野、新規事業の準備に追われるアウトドア部門、忘年会のセッティングに奔走する田中と加藤、そして青山への想いを募らせる和田… 騒々しい日々を送るスタッフ達に束の間の平穏が訪れる。