この作品はmomatoes氏によって元々2019年に制作された『What Dust Remains』の翻訳で、同作品はクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下、以下の条件で公開されています。 　CC BY-NC-SA 4.0 コモンズ証 　表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 最新版は以下より購入できます。 https://momatoes.itch.io/what-dust-remains この作品は、適切なライセンス表示を行い、厳密に非営利目的で、かつ現在適用されているのと同じクリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下であれば、共有または改変できます。ライセンスで許可されている行為を他者が行うことを妨げるような制限を適用することはできません。 その他のゲーム、ニュース、最新情報については、以下をご覧ください。 https://momatoes.com Blueskyでのmomatoes氏のアカウントはこちらです。 https://bsky.app/profile/momatoes.com これに従い、鮎方高明が翻訳したものが、この投稿にあたります。この日本語訳についても、上記と同様のルールが適用されます。