「あんたは最高の種馬だ、ガハハ！」 天下十剣の筆頭、スターレ伯爵に向かってそう言い放ったのは、酒臭い按摩助手の男だった。 ライナル王国北方、鉄と血の匂いが漂う街スターレ。 石畳の上で全裸で転がり、美姫のサラシを引き剥がしては拳を食らう金髪の巨漢――ガルハート。 賭場を追い出されたただの酔いどれと侮るなかれ。 彼こそは、かつて木刀一本で戦場を更地にし、一喝で千の兵を震え上がらせた伝説の《金の傭兵王》その人であった。 隠居を決め込み「寝っぱなしの獅子」を気取る彼を動かしたのは、色街の片隅で出会った老婆との、一宿一飯の義理。 「恩義は忘れねぇ。たとえ相手が腐敗した国家だろうと、地獄の番犬だろうと、俺の牙を研ぎ直すには十分な理由だ」 プライドの高いエリート一家、美しき商会の女狐、そして過去から現れた宿敵の娘。 すべての「しがらみ」を揉みほぐし、理不尽をガハハと笑い飛ばす、最強のおっさん英雄譚！