毒島茂雄、40歳・派遣社員。 人生最大の不幸（クビ）からのヤケクソ熱湯風呂でヒートショック死――したはずが、天国の母の謎の交渉力により、通勤路で眺めていた『顔面偏差値・特級』高校のスクールカースト最上位ギャル・薬島稲美として転生してしまった！ しかも、脳直結の【自動ギャル語翻訳機能】のせいで、おっさんの悲哀はすべて「ウケる」「マジ卍」に強制変換！ さらに女神から突きつけられたのは「1日1回誰かに感謝されないと即・おっさんに強制送還♡」というブラック企業顔負けの鬼ノルマだった。 ノルマ達成のため、クラスで絡まれていた地味なオタク男子・佐々木くんを大人の余裕（40歳のメンタル）で助けたら、なぜか彼から熱烈な視線を向けられるようになり……？ しかも、オタク君のピュアな反応に、おっさんのはずの「あーし」の胸までキュンキュンし始めて――！？