市井育ちの庶子としてハルデルク公爵家に引き取られたリーリアは、冷たい家族と厳しい家庭教師に毎日虐げられ、絶望の日々を送っていた。 一方、バレン公爵家の前妻の娘レティシアは、異母妹に婚約者を奪われ、家から追い出されそうになる。 そんな二人が王立学園の中庭で出会い、互いの辛さを分かち合う。本物の姉妹のように支え合い、レティシアはリーリアに貴族のマナーやダンスを教え込む。夜会で逆転の時が訪れる。