日頃のズル休みがたたって、夏休みがどうしても取れないと分かった両さんは、中川のレジャー開発会社を使って、なんと派出所の周りを海に変えてしまう!リゾート気分を満喫する両さんだが…!?