「この世界の魔法、デザインのセンスがなさすぎだろ」 異世界に召喚された元・看板書き職人のカンナ（漢那）。 勇者候補として期待された彼だったが、鑑定結果は無情なものだった。 固有スキル「なし」。そして――この世界の「文字」が一行も読めない『言語理解不能』。 「文字も読めぬ無能など、我が国には不要だ！」 ゴミのように捨てられたカンナ。だが、彼には他人には見えないものが見えていた。 この世界の物理法則を縛る『神聖文字（ルーン）』が、ただの「バランスの悪い図形」に見えていたのだ。 ハネが汚い。余白がうるさい。重心がズレている。 そんな理由で、カンナは手にした筆を走らせる。 「……ここ、一画いらねえよな？」 カンナが「文字」をデザイン修正（デリート）した瞬間、 放たれた極大火炎魔法は「ただのぬるま湯」に変わり、 絶対防壁の結界は「黒板消し」で消したように消滅した。 これは、文字が読めないゆえに「世界の仕様書」をバグらせる男が、没落令嬢と共に魔法の常識をリノベーションしていく物語。