철혈의 요새, 베리스 백작령의 애늙은이 막내 도련님 루인. 그의 꿈은 단 하나, '아무것도 안 하고 노후를 즐기는 것'이다. 소중한 엉덩이를 위해 마차에 서스펜션을 달고, 군납을 위해 '두돈반'을 만들었다. 화살 피하기가 귀찮아서 소음기를 달고 멀리서 쏴버렸다. 그런데... 세상이 나를 영웅이라 부르기 시작한다? "도련님! 적 기병대가 흔적도 없이 사라졌습니다!" 아니, 나는 그냥 내 은퇴 자금을 지키려고 그런 건데. 착각에 빠진 가족들과 경악하는 공국군 사이에서 루인의 은퇴 라이프는 자꾸만 멀어져만 간다. 귀찮은 건 딱 질색인 전생 UDT 상사의 본격 중세 개조기.