それは食糧難の時代を生き抜くための苦渋の選択でした。