小説における「声」はどこからやってくるのか。 日本語における自由間接話法（スタイル・アンディレクト・リブル）は、単なる翻訳の概念ではありません。段落の冒頭に置かれる「反応」が初頭効果を生み、末尾に置かれる「評価」が親近効果として物語を事実に変える。 本書は、筆者が独自に提唱する「段落が語る物語」理論をまとめたものです。個人的な探究の結果ではありますが、創作における一つの指針として、納得いただける箇所があれば皆さんの作品で試していただければ幸いです。 『1Q84』から『羅生門』、『雪国』まで。文豪たちの「段落構造」という新たな視点から読み解き、日本語小説が持つ表現の可能性を再定義します。 ※AI使用しています。あくまでも個人的な考えなので、誤りがあったらごめんなさい。