あらすじ
トリノ近郊、監視と信用スコアが人の移動や生活を縛る国境都市。通訳として暮らすミオは、夫アレッシオを爆発事故で失う。だが直後、彼女が夫を撃つ「解析済み映像」が流出し、世論は一斉に彼女を犯人へと仕立て上げた。義家族も沈黙し、親友ジュリアは涙の会見で“善人の仮面”を被りながら、ミオを社会的に抹殺していく。移送中に襲撃されたミオは謎の工作官Mに救出されるが、それは救いではなく契約だった。ミオは夫の死の線を切り開くため、国境回廊の物流網へ潜入し、暗号キーや封印タグ、会計原本の断片を奪取する。追跡の中で国境警察ルカが味方とも敵ともつかぬ形で関わり、ミオは「映像の真実」ではなく「真実を固定する力」と戦うことになる。夫が遺した声は途中で「Mを――」と途切れ、さらに“エレナ”という名が浮上する。やがてミオは、消去を担う「監査」の手からエレナを救い出し、彼女の子どもが物流の“荷”として扱われていた事実に辿り着く。歌劇場のガラの夜、原本の数字と印を暴き、ジュリアの仮面を剥がすが、背後の構造はなお闇に残る。ミオは指輪の刻印を指でなぞりながら、奪われたものを取り戻すため、観測者として次の境界へ歩き出す。