2046년의 지구는 미지의 지적 생명체를 발견한 이후 정기적 탐사대를 우주로 보내고 있다. 노보루와 같은 반 친구 미카코도 탐사대에 선발되어 우주로 떠난다. 두 사람을 잇는 것은 짧은 핸드폰 메일 뿐이다. 미카코가 멀어질수록 메시지가 도착하는 시간도 길어진다. 이제 메일이 도착하기까지 걸리는 시간은 8년 7개월인데······. [The voices of a distant star] ⒸM. Shinkai/CW ⒸMizu Sahara 2005 All rights reserved. First published in Japan in 2005 by Kodansha Ltd. Korean translation rights arranged by Kodansha Ltd.