神谷　翔はかつて『天才』と呼ばれた学生空手家だが、現在は全く試合に出ない。同い年の平田　唯は、そんな翔に苛立つ。 実は、翔と唯の間には、とある秘密が存在し、唯の苛立ちも原因はその秘密にあった。 ある日、唯は右脚に稽古に支障が出るほどの痛みを覚え、師範の強い勧めで翌日病院で検査を受ける。その結果をメールで知らされた翔は、強い衝撃を受ける。 ふたりの秘密に関わる場所で、翔は唯に「試合に出て」と懇願される。翔の答は――。