『禁断の実』を栽培するヤルルのリーダーと投手対決をすることになった高次。にいなさんにカッコいいところを見せようと服を脱ぎ捨て集中モードに突入した高次だったが、勝敗を懸けた渾身の一球（ストレート）は、無情にも敵のバットに捉えられ、高みへと舞う…！！ 絶望するにいなさんを前に、はたして試合の行方は…？ ヤルルの星で、野球文明が根付いていく中、高次とにいなさんの野球場づくりは佳境へ――！