3000年までが限界のはずのタイムマシンで、母娘のセレンとクロナは西暦50XX年の廃屋へ漂流してしまう。磁場の乱れで帰還不能となるが、魔女の力を持つセレンは、その地に留まる霊体の未練を解消することで空間を安定させることに成功。無事に時空救助隊との接触を果たし、決死の脱出を遂げる。未知の時間軸での遭難という恐怖を乗り越え、二人は平穏を取り戻すが、セレンはもう二度と御免だと心に誓うのだった。