関東龍神会の若き女幹部として、辣腕を振るっていた龍崎蓮（りゅうざき れん）。彼女は過労死の果てに、生前嗜んでいた乙女ゲームの悪役令嬢リリアーヌとして転生してしまう。 目覚めた場所は、まさに「婚約破棄」の断罪イベント真っ最中。 本来のリリアーヌは、ここで王子の陰謀に屈し、惨めな最期を遂げる運命だった。しかし、数々の修羅場を「度胸」と「知略」で制してきた蓮にとって、王子の稚拙な嫌がらせなどおままごとにもならない。 「……随分とナメた真似してくれるじゃない。いいよ、その喧嘩、買ってやるよ」 圧倒的な威圧感とロジックで王子を返り討ちにし、自ら「追放」を勝ち取った彼女。 たどり着いた先は、犯罪と貧困が蔓延る「掃き溜め」と呼ばれる辺境の領地だった。 「ここが私の新しいシマ（領地）ね。——いいじゃない、やりがいがあって」 リリアーヌは、前世で培った組織運営術と人情、そしていざという時の「武力」を駆使して、あっという間に領地の荒くれ者たちを心服させ、最強のファミリーを築き上げていく。 一方、彼女を監視するために送り込まれた堅物な近衛騎士団長カイルは、令嬢らしからぬ言動の数々に呆れつつも、その器の大きさと、時折見せる年相応の少女らしい一面に、気づけば深く惹かれていってしまう。 これは、最強の姉御肌令嬢が、破滅フラグをなぎ倒しながら、辺境の地で「理想の楽園」を作り上げる、勧善懲悪・異世界ほのぼの日常譚。