探偵が旅行に行ってしまっている間に、助手は事件に助けを乞う警部と共に、隣家で起きた殺人事件を解決することになるのだった……