痴漢容疑を晴らし、無事に無罪を勝ち取った伸介達は、事後の騒ぎを避けるべく渡米する。現地に着くと、美也はオタクのアメリカ人・ブレットと共に別行動を取り、一路ラスベガスへ！　ブレットが胸に秘めていたある思惑がラスベガスで思わぬ騒動を引き起こして…!?