合宿が終わり…過去イチ甘い夜が始まる…！

合宿帰り、蜂谷の家に泊まることになった真緒は…？

蜂谷との関係は絶好調なのに、蜂谷の幼なじみ・翼のことがどうしても気になってしまう真緒。
そんな自分の器の小ささにモヤモヤした真緒が爆弾発言!?

一方、瑠奈は速人にまっすぐにぶつかっていき、速人の心にも変化が…!?