「婚約破棄＝（隠語で）処刑開始！？」 前世が心配性すぎる警備員のエルナは、断罪の場で勘違いした。 殺される前に「最強の盾」を手に入れるため、隣の死神騎士（ウブ）に縋り付く！ 「お願い、私を一生監禁して！」 （訳：あなたの監視下で、私を暗殺者から守って！） だが、恋に飢えた最強騎士の翻訳機は狂っていた。 「一生閉じ込めてほしい？……そんなに俺を愛しているのか（赤面）」 （訳：公開プロポーズ！？ やったー！） 「この鉄格子（警備）、鉄壁だわ！」と感動する勘違い令嬢と、 「そんなに俺を求めて……（悶絶）」と暴走する最強騎士。 一歩も噛み合わないまま全速力で進む、命がけの「監禁（溺愛）ライフ」開幕！