男勝りの少女ティセは、不思議な笛を携えて旅する異国の少年リュイに出会う。旅心を刺激され、ティセは男の子のふりをして家出を決行し、リュイのあとを無理やり追っていく。完全無視のつらい数日を耐え、なんとか旅の連れになったものの････････････。お互いに心の枷をもつふたり、お互いがお互いを解き放つ旅が始った――――