伝統と文化を育んできた、フィンランド・ラップランド地方。ここは自然と近い場所。 猟師が愛犬とホテル・メッツァペウラを訪れた。彼は引退後、犬を狩猟クラブに託すつもりだという。 母に置いて行かれた過去を持つジュンは、犬と自分を重ねてしまい――。 極北の地で紡がれる、別れと絆の物語。