日本語ボランティアのハナさんと、ベトナム人青年のリー。言葉が通じても、心は「透明な壁」に阻まれる。 孤独な日々を救うのは、ハナさんが説く「お笑いはお祓い」の精神と、一粒の水滴に宿る宇宙だった。 実体験に基づき、多文化共生の光と影を瑞々しい感性で描く。写真家としても活動する著者「pure」が贈る、魂の再生物語。