33歳の事務員、高橋翔太。身長165cm、体重120kg。 不潔な容姿と要領の悪さを理由に、職場で「無能な豚」と蔑まれてきた。10年間、誰よりも働き、他人のミスまで謝り、泥をすすりながら会社を支えてきた彼だったが、待っていたのは、手柄を後輩に奪われた末の不当解雇だった。 「30過ぎの不細工な無能は、組織の癌だ」 絶望のどん底で眠りについた翔太は、異世界の王宮へと召喚される。しかし、そこでも待っていたのは、冷酷な王女による「不純物」としての罵倒だった。魔物がうごめく奈落の迷宮へと放り出された死の淵で、彼の脳内に神のシステムが響き渡る。 《――固有スキル【我慢の対価（コンペンセーション）】発動》 それは、彼がこれまでの33年間、理不尽に耐え、搾取され続けてきた「苦痛」をすべて「魔力」と「ステータス」に変換する、究極の逆転スキルだった。 翔太は、眠るたびに現実と異世界を往復する「双界同期（デュアル・シンクロ）」の体質を得る。