男尊＆女卑がはびこる異世界で、少女にできることは「身体を売る」だけだった――。異色の異世界転生小説が漫画化！