必要以上に時代考証にとらわれる必要はないよ！っていう話。