※本シリーズに使用している原版データは時間が経過している作品が多いため、一部不鮮明な箇所がある可能性がございます。ご了承下さい。 19世紀のマラッカに生まれ，白人たちのマレー語の教師として働いたマレー人の，マレー語による自伝。マラッカの変容，シンガポールの建設など，植民地の実態と西欧各国の植民地政策を記録。