王への報告を終えた大輔とアニーは、黄金国の王の異変に気付く。 アニーは迷いなく「大輔の国へ行く」と父に告げ、大輔もまた現世界での目的――母の生活を助けるため、王から授かった“金の種”を持ち帰る準備を進めていた。 出発前、緑の女神はアニーに自らの魂を託す。 匂い袋の煙が立つと、二人は光に包まれ現世界へと降り立つ。 久しぶりの日本。 アニーは大輔の母を癒やし、荒れた畑を「光の珠」で再び蘇らせる。 旅館、温泉、海。三日間、アニーは初めての世界を存分に楽しむ。 だが帰還の朝―― 「王が倒れられました！」 使者の叫びが煙の向こうに響き、二人は急ぎ黄金国へ戻ることになる。