ガラパナ星からやってきた異星人エイリク。 彼は地球への入星審査をクリアし、中年男性サラリーマンに偽装して東京に降り立つ。 彼の仕事は地球の文化調査と、この地に訪れる異星人向けのツアーガイド。 目下与えられた任務は東京近郊における飲食店の調査である。 そんな彼が初仕事の場として選んだのは、赤い暖簾が手招きするように揺れる町中華「北々軒」。 中華でありながら中華ではない、日本独自に発展した料理と店に期待を抱くエイリク。 だが、異文化への不慣れさから注文に戸惑い、失敗を犯してしまう。 知識を持つことと、身をもって経験することには天と地ほどの差がある。 エイリクは料理だけではなく、その言葉の意味も味わうこととなった。 異星人による地球の食文化体験が始まる。