街での生活にも慣れ、ギルドの依頼をこなしながら生活するカエデだったが、依頼の途中で出会ったホブゴブリンの姉弟、ダリアとバンズを連れて、ホブゴブリンの村を目指すことになった。双子やガークにしばしの別れを告げ、森の中を進むこと数日…そこには不思議な形の（厄介な）妖精たちが！ さらに、やっとの思いで到着したホブゴブリンの村には、日本に帰るための重大なヒントがあって！？ 異世界キャンプライフ第5巻！