日本と異世界を行き来できるスキルを持つ「転生者」アレンは、偶然作り上げた赤ポーションによって、無事にエルフの少女と女性を助けることに成功する。
それから時が過ぎ、3人で暮らしていたある日、「侯爵家嫡子」であるレイから、新たな仕事の依頼が舞い込んできた。それは、貴族の通う学園の娯楽品調達！？思わぬ大仕事を終えたと思ったら、学園内で空前のカードバトルブームが巻き起こり――！？ただ一人、日本と異世界を行き来できる商人の悠々自適なスローライフファンタジー、待望のコミカライズ第4弾！