――これは、魔法と記憶、そして喪失が静かに絡み合う物語。 カイロは、どこか「空白」を抱えた少年だった。 何かを失った感覚だけが胸に残り、思い出したくても思い出せない。 消えた記憶の断片は、まるで霧のように指の隙間からこぼれ落ちていく。 そんな彼の前に現れたのは、 壊れそうな優しさを持ちながらも、光のように微笑む少女――エリラ。 彼女の笑顔は、どこか懐かしく、どこか痛い。 世界は美しく見えるはずだった。 だが、その“美しさ”はすべて真実ではない。 守護者、法則、偽りの奇跡。 見えているものと、見えていないもの。 どちらが本物なのか、誰も知らない。 カイロが知るべきだったのは、 「思い出すほど痛む真実」と、 「思い出さなければ辿り着けない未来」があるということ――。 やがて、彼とエリラは選択を迫られる。 記憶を取り戻すか、失われた心を残すか。 守るべきものと、壊さなければならないもの。 優しさの裏に潜む絶望と、絶望の中に光るかすかな希望。 これは、少年と少女が“世界の嘘”と向き合う物語。 そして、どれだけ傷ついても、誰かを救いたいと願う心の物語。 Lythen——静かに、深く、そして美しく残酷なファンタジー。 本作品の日本語版は、原作者であるEllien S. Vorein自身がAI翻訳を用いて作成した仮翻訳です。 文章は今後、人間による正式な翻訳へと差し替え、自然な日本語に修正していきます。 ご理解のほどよろしくお願いいたします。