昭和十年代――日本のどこにでもある農村の朝。 若き新婚夫婦・佐藤耕作と多江は、穏やかで働き者の毎日を送っていた。 だがある朝、見慣れた田んぼと屋敷ごと、彼らは見知らぬ大地へと姿を現す。 金髪碧眼の人々が暮らす村。見渡せば風車と麦畑、聞き慣れぬ言葉―― けれど不思議なことに、その言葉はなぜか理解できる。 異世界？ 神隠し？ それでも耕作は言う。 「まずは生きていけることに感謝しよう。田を耕せば、飯は食える」 「うん、オラがこの家を守るだよ」 異文化の中で、誠実な働き者の夫婦が昭和流の知恵と根性で切り拓いていく―― 笑いあり、涙ありのほのぼの異世界開拓記。