下級文官の娘エマは、今日も元気いっぱい。 父の失態を謝罪するため王宮へ。彼女の明るさに、愛を「公務・法令」で表現する堅物な第一王子セドリックと、「情熱・誘惑」で表現するチャラ男の第二王子レオンが同時に夢中になる。エマは二人の求愛を「王室の教育」と誤解し、侍女のセレスティーヌを困惑させる。 ボケっぱなしの天然はわわな青春ラブコメ！