日系アメリカ人のニックとバブルは、ゴミ収集車に偽装して盗みを働く小悪党コンビ。今夜も金目当ての空き巣を計画していたが、現場で出会ったのは世間を騒がす大怪盗「怪盗マトリョシカ」だった。金に目が眩んだニックは懸賞金目当てにマトリョシカを襲うが、圧倒的な技量でいなされ、逆に“怪盗の美学”を語られる。その姿に一瞬、心を動かされる二人。マトリョシカは夜闇に消え、残されたニックとバブルは自らの「美学」を見つめ直す。結局はドラッグと快楽の夜へ戻るが、彼らの胸の奥には、確かに何かが燃え始めていた。